• 尚未登入 (立即登入)
  •  登 入
  • 關於我們
    • 臺雙會簡介
    • 關於理事長
    • 臺雙會作家
    • 師資見證
    • 臺雙會足跡
  • 最新消息
  • SoR閱讀的科學
    • SoR 閱讀的科學
    • SoR第一階段:英語PA
    • PA第一階段:英語44音
    • 英語44音線上教學
    • 英語44音全民音檢
    • 臺灣雙母語PA機器人
  • 團練站
  • 支持臺雙會
    • 線上捐款
    • 捐贈愛心發票
    • 44音公益推廣
    • 送字典助偏鄉計劃
    • 定期定額捐款
    • 捐款查詢
    • 捐款芳名錄
  • 網路會員專區
    • 會員申請
    • 會員註冊
    • 資料修改
    • 線上繳會費
    • 會員會費查詢
    • 報名查詢
    • 我的金鑰序號

發表文章1篇

2022-04-02       謝宜臻   5485

講英語與華語的不同

為什麼講英語的節奏不好抓?因為華語和英語在說話韻律上,有著本質的不同。 華語屬「聲調語言」(tone language),依四聲聲調 的差異而表現不同的語義,例如:水餃 / 睡覺。 英語則屬「語調語言」(intonation language),藉由輕重音對比而產生不同的語義或語氣,例如:content [ˈkɑn·tent] 重音若擺在前面,指的是「內容」;content [kənˈtent] 重音若擺在後面,指的是「開心的」。

臺灣雙母語研究學會

(MON-FRI) 9:00-18:00
TEL:(02) 2367-1014  FAX: (02) 2367-1066
Email:service@milinguall.org
100 臺北市中正區羅斯福路四段68號15樓之2
捐款帳戶

戶名:社團法人臺灣雙母語研究學會
銀行 806 元大銀行 和平分行
帳號 21592000022234
      
Copyright© by 臺灣雙母語研究學會 Taiwan Milinguall Society All rights reserved.